A measles outbreak in California raises the question. A growing trend toward eschewing children's vaccinations may be creating risk for other children, even those who have been vaccinated.